newsence
來源篩選

Making AI Work for Everyone, Everywhere: Our Approach to Localization

OpenAI

OpenAI outlines its localization strategy to make advanced AI systems accessible and relevant globally, emphasizing local languages, laws, and cultural norms. The initiative aims to empower countries to adapt frontier AI models for their specific contexts, exemplified by a pilot program in Estonia.

newsence

讓 AI 為全球每個人、每個地方服務:我們的在地化方法

OpenAI
22 天前

AI 生成摘要

OpenAI 闡述其在地化策略,旨在讓先進的 AI 系統在全球範圍內都能被存取且具備在地關聯性,強調在地語言、法律和文化規範。該計畫旨在賦予各國能力,使其能為其特定情境調整前沿 AI 模型,並以愛沙尼亞的試點計畫為例。

Making AI work for everyone, everywhere | OpenAI

February 6, 2026

Making AI work for everyone, everywhere

Our approach to localization.

OpenAI’s mission is to ensure AI benefits all of humanity, and to fulfill this mission we need to meet people where they are all over the world.

AI is increasingly recognized as critical national infrastructure, on a par with electricity. Governments and institutions around the world want to ensure their citizens and economies can benefit from the AI era by having access to the most capable systems available.

For AI to deliver on that promise, it also needs to be locally relevant. That means speaking in local languages and with local accents, respecting local laws, and reflecting cultural norms and values.

Only a small number of countries, however, are in a position to develop frontier AI models themselves. For most, the challenge is not how to build a model from scratch, but how to adapt the best available AI so it works for their specific context. This is something we consistently hear from governments around the world: they want sovereign AI they can build with us, not just systems translated into their language.

Through our OpenAI for Countries initiative⁠, we have been exploring how localization could work in practice. The goal is to allow for localized AI systems, while still benefiting from a global, frontier-level model.

We are currently piloting a localized version of ChatGPT for students in Estonia as part of our ChatGPT Edu work, incorporating local curricula and pedagogical approaches. We are also exploring pilot localisation efforts with other countries. As part of our commitment to transparency in how AI is researched and deployed, we are sharing more detail on how localization works.

Our Model Spec⁠ is a public document that sets out how we intend our models to behave. We train our models to follow the Spec, and continuously refine it via a collaborative, whole-of-OpenAI process that incorporates what our teams are hearing from people around the world. The Spec speaks to the gamut of ways our models are used, ranging from ChatGPT, to experiences developers build on our platform, to other contexts.  These rules, which apply everywhere our models are deployed, define clear boundaries on what can and cannot be changed and our commitment to be transparent about changes.

The Model Spec includes “red-line principles⁠(opens in a new window)” that apply to all deployments, including those under the OpenAI for Countries program. In them, we emphasize that “human safety and human rights are paramount to OpenAI’s mission,” and make clear that:

When OpenAI provides a first-party experience directly to consumers like ChatGPT we also commit that through it:

As we explore localized, sovereign AI through OpenAI for Countries, we are committed to keep on sharing more about what we learn, and to evolving our approach transparently.

Author

Keep reading

Image

Global AffairsFeb 2, 2026

Image

Global AffairsJan 28, 2026

Image

Global AffairsJan 28, 2026