Hacker News
Southern California residents and privacy advocates have uncovered a hidden network of license plate readers operated by federal agencies that bypass state privacy laws to track drivers in remote border regions.
AI 生成摘要
南加州居民和隱私倡導者發現了一個由聯邦機構運行的隱藏車牌識別網絡，這些設備避開了州法律的隱私保護，在偏遠邊境地區追蹤駕駛者。
在加州與墨西哥邊境的荒野道路上，居民發現了偽裝成廢棄拖車或工程護欄的隱藏式監視設備。這些設備由美國邊境巡邏隊與緝毒局運作，利用自動牌照辨識技術（ALPR）記錄每一輛經過車輛的資訊，並將數據匯入聯邦資料庫。儘管支持者認為這有助於打擊走私與人口販運，但隱私權倡議團體與當地志工擔心，這種缺乏透明度的監控網絡已嚴重侵犯公民隱私，並可能被用來針對人道救援組織。
Hacker News 的討論主要圍繞在隱私權的本質、政府監控的透明度，以及大眾對於「沒做壞事就不用擔心」這類論點的批判。許多網友對於報導中受訪居民 Allen Stanks 的看法感到不以為然，他認為民眾既然會在 Facebook 分享食物照片，就不該抱怨隱私被侵犯。對此，社群成員指出這種論點混淆了「自願分享資訊」與「國家強制性全面監控」之間的本質差異。有人諷刺地表示，如果政府主張沒做違法的事就不必擔心，那麼政府也應該公開這些隱藏在拖車內的監控網絡，而不是偷偷摸摸地進行。
針對「沒做壞事就沒什麼好隱藏」的說法，有網友提出反駁邏輯，認為這就像是詢問對方婚姻狀況或財務細節一樣，即便合法，也不代表個人願意將所有行蹤與私生活攤在陽光下。討論中也提到，這種監控系統的威脅在於其長期追蹤的能力。以英國的 ANPR 系統為例，警方可以調閱過去 12 個月內任何車輛的行蹤紀錄，這意味著一旦某人成為調查對象，其過去一年的所有移動軌跡都將無所遁形。
此外，部分留言者對這些設備的物理安全性感到好奇，甚至開玩笑地提到這些無人看管的拖車內含有大量的銅線、零件，甚至是帶有流量的 SIM 卡，可能成為廢料回收者的目標。然而，也有人提醒，若真的動了這些設備或使用其中的 SIM 卡，反而會讓自己更容易被追蹤。
在政治層面上，有網友觀察到這項監控計畫是在拜登政府末期核准許可，並在川普政府時期持續運作，這顯示出監控政策往往具有跨黨派的延續性，不應單純被視為特定政黨的政治工具。整體而言，社群對此現象感到憂心，認為這反映了公共空間隱私權的消逝，並呼籲大眾支持如電子前哨基金會（EFF）等致力於對抗大規模監控的組織。